{"id":1868,"date":"2025-01-31T14:50:11","date_gmt":"2025-01-31T13:50:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.artina.si\/privacy-policy\/"},"modified":"2025-03-13T11:35:09","modified_gmt":"2025-03-13T10:35:09","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.artina.si\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row row_height_percent=&#8221;0&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; content_parallax=&#8221;0&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;742486&#8243;][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; position_vertical=&#8221;middle&#8221; align_horizontal=&#8221;align_center&#8221; gutter_size=&#8221;3&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;284361&#8243;][vc_custom_heading heading_semantic=&#8221;h1&#8243; text_size=&#8221;h1&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;316968&#8243;]Privacy Policy[\/vc_custom_heading][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;122419&#8243;]This Privacy Policy is drawn up in accordance with the Personal Data Protection Act and sets out the terms and conditions for the processing of personal data collected through the <strong>artina.si<\/strong> website, which is operated by Tina Djilas s.p. (hereinafter referred to as the &#8220;Provider&#8221;).[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row unlock_row_content=&#8221;yes&#8221; row_height_percent=&#8221;0&#8243; override_padding=&#8221;yes&#8221; h_padding=&#8221;0&#8243; top_padding=&#8221;0&#8243; bottom_padding=&#8221;0&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; content_parallax=&#8221;0&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;208999&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_separator sep_color=&#8221;color-200521&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;185942&#8243; sep_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_height_percent=&#8221;0&#8243; override_padding=&#8221;yes&#8221; h_padding=&#8221;2&#8243; top_padding=&#8221;2&#8243; bottom_padding=&#8221;4&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; content_parallax=&#8221;0&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;832914&#8243;][vc_column column_width_percent=&#8221;100&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; shift_x=&#8221;0&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; shift_y_down=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; medium_width=&#8221;0&#8243; mobile_width=&#8221;0&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;139959&#8243;][vc_custom_heading uncode_shortcode_id=&#8221;184562&#8243;]Protection of personal data[\/vc_custom_heading][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;549672&#8243;]The Provider collects personal data from customers through the <strong>artina.si<\/strong> website and in its physical branches. The Provider, as the personal data controller, processes the collected personal data in accordance with the applicable legislation on personal data protection. <\/p>\n<p>Our policy on the protection of personal data is as follows:<\/p>\n<ul>\n<li>We never rent, sell or allow our customers&#8217; data to be processed by any third party other than our contracted personal data processors.<\/li>\n<li>We only allow contractual processors to process personal data on the condition that they have a sufficient level of protection of personal data as set out in applicable law.<\/li>\n<li>We keep personal data for as long as is necessary for the fulfilment of the purpose for which it was collected or until the consent of the data subject is withdrawn.<\/li>\n<li>We are committed to protecting all personal data of our customers at all times. It is also the registered customer&#8217;s responsibility to protect their personal data by ensuring that their username and password are secure and that their device is protected by anti-virus software. <\/li>\n<li>We only process personal data by authorised persons of the provider and authorised persons of our contractual processors.<\/li>\n<li>We will amend and update the data protection rules in the future in line with changes in data protection legislation.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][vc_custom_heading heading_semantic=&#8221;h3&#8243; text_size=&#8221;h3&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;493374&#8243;]Collection of personal data and how to consent to their processing[\/vc_custom_heading][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;312125&#8243;]<\/p>\n<ul>\n<li>The provider collects personal data over a secure connection (SSL) and protects it by encryption during its transmission over the internet.<\/li>\n<li>The Provider collects and processes personal data solely on the basis of the individual&#8217;s consent.<\/li>\n<li>In the case of contacting the provider via contact forms, the personal data entered will be used exclusively for the purpose of sending a reply to the question or enquiry. The data will be transferred to the provider&#8217;s e-mail inbox via e-mail. The customer expresses his consent by pressing the send button.  <\/li>\n<li>On all other online forms involving the submission of personal data, the consents are indicated as optional fields and the customer indicates his\/her consent by ticking the consent box. The consent given shall be taken into account when the online form is validated. <\/li>\n<li>Consents, which include acceptance of the General Terms and Conditions, are required to validate the online form.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][vc_custom_heading heading_semantic=&#8221;h3&#8243; text_size=&#8221;h3&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;510492&#8243;]Purpose of the processing of the personal data collected[\/vc_custom_heading][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;185445&#8243;]<\/p>\n<ul>\n<li>The Provider will use the personal data solely for the purpose for which it was collected and for which it has the consent of the individual.<\/li>\n<li>We will use the personal data of the customers of the online shop exclusively for the purposes of managing their user accounts (sending email notifications whenever there is a change in the status of their user account) and fulfilling their orders (sending email notifications whenever there is a change in the status of an order, e.g. when an order is placed, when payment is received, when goods are dispatched, when they are delivered, when an invoice is sent, when a complaint is made, when a warranty is invoked and other order-related follow-ups).<\/li>\n<li>We will only use the personal data of customers who have consented to receive notifications of our news, events and offers to inform them in the way they choose (email, SMS) up to once a month.<\/li>\n<li>We will use the personal data of customers who send us a message via the contact form on the website solely to respond to the question or enquiry.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][vc_custom_heading heading_semantic=&#8221;h3&#8243; text_size=&#8221;h3&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;169000&#8243;]Procedure for exercising your rights[\/vc_custom_heading][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;176910&#8243;]<\/p>\n<ul>\n<li>For any information concerning the processing of personal data or the rights of the data subject (right of access, rectification, erasure, restriction of processing, portability and objection), you may contact the data controller Artina, Tina Djilas s.p., Kri\u0161ka vas 58, 1294 Vi\u0161nja Gora, by post, by e-mail to <a class=\"cursor-init\" href=\"mailto:tina@artina.si\">tina@artina.si<\/a> or by telephone to 040 828 681.<\/li>\n<li>Customers with a user account on the website can modify their personal data in their profile without restriction.<\/li>\n<li>The controller will respond to your request to exercise your rights in relation to personal data without undue delay and at the latest within one month of receipt of the request.<\/li>\n<li>For the purposes of reliable identification in the event of the exercise of rights relating to personal data, the controller may request additional data from you, but may refuse to act only if it demonstrates that it cannot identify you reliably.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][vc_custom_heading heading_semantic=&#8221;h3&#8243; text_size=&#8221;h3&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;671148&#8243;]Unsubscribe from notifications[\/vc_custom_heading][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;223750&#8243;]<\/p>\n<ul>\n<li>You can unsubscribe from receiving email notifications at any time by clicking on the unsubscribe link in the email you receive. You can opt-out of receiving notifications by GSM number by sending us a return message with the subject &#8220;Unsubscribe&#8221; or by notifying us of your preference in writing to the company address or in person at the office where you gave your consent. <\/li>\n<li>If you are still receiving notifications despite unsubscribing, we sincerely apologise for this and ask that you bring this to our attention immediately.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][vc_custom_heading heading_semantic=&#8221;h3&#8243; text_size=&#8221;h3&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;127469&#8243;]Right of appeal[\/vc_custom_heading][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;374824&#8243;]<\/p>\n<ul>\n<li>If you believe that our processing of your personal data violates applicable data protection legislation, you have the right to lodge a complaint with the Information Commissioner at the Information Commissioner&#8217;s Office, Zalo\u0161ka cesta 59, 1000 Ljubljana, telephone 01 230 97 30, e-mail <a href=\"mailto:gp.ip@ip-rs.si\">gp.ip@ip-rs.si.<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator sep_color=&#8221;color-200521&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;365808&#8243; sep_color_type=&#8221;uncode-palette&#8221;][vc_custom_heading uncode_shortcode_id=&#8221;679739&#8243;]Spam protection[\/vc_custom_heading][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;586201&#8243;]The contact forms on this website are protected by Google reCAPTCHA and are therefore subject to Google&#8217;s <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\">Privacy Policy<\/a> and <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/terms\">Terms of Service<\/a>.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Privacy Policy sets out the terms and conditions for the processing of personal data collected through the artina.si website.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1090,"parent":0,"menu_order":31,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1868","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Privacy Policy | Artina<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.artina.si\/en\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy Policy | Artina\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Privacy Policy sets out the terms and conditions for the processing of personal data collected through the artina.si website.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.artina.si\/en\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Artina\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/tinasartland\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-13T10:35:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.artina.si\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/artina_logo_siteimage.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artina.si\\\/en\\\/privacy-policy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.artina.si\\\/en\\\/privacy-policy\\\/\",\"name\":\"Privacy Policy | Artina\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artina.si\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artina.si\\\/en\\\/privacy-policy\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artina.si\\\/en\\\/privacy-policy\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.artina.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/artina_logo_siteimage.jpg\",\"datePublished\":\"2025-01-31T13:50:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-13T10:35:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artina.si\\\/en\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.artina.si\\\/en\\\/privacy-policy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artina.si\\\/en\\\/privacy-policy\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.artina.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/artina_logo_siteimage.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.artina.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/artina_logo_siteimage.jpg\",\"width\":1200,\"height\":675,\"caption\":\"Unikatni izdelki Artina\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artina.si\\\/en\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.artina.si\\\/en\\\/unique-artina-jewellery\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy Policy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artina.si\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.artina.si\\\/en\\\/\",\"name\":\"Artina\",\"description\":\"Unique products\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artina.si\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.artina.si\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artina.si\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"ARTINA, Tina Djilas s.p.\",\"alternateName\":\"ARTINA\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.artina.si\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artina.si\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.artina.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/artina_logo_horizontal_378x140px.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.artina.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/artina_logo_horizontal_378x140px.png\",\"width\":378,\"height\":140,\"caption\":\"ARTINA, Tina Djilas s.p.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.artina.si\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/tinasartland\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/artinaland\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privacy Policy | Artina","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.artina.si\/en\/privacy-policy\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Privacy Policy | Artina","og_description":"The Privacy Policy sets out the terms and conditions for the processing of personal data collected through the artina.si website.","og_url":"https:\/\/www.artina.si\/en\/privacy-policy\/","og_site_name":"Artina","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/tinasartland","article_modified_time":"2025-03-13T10:35:09+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/www.artina.si\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/artina_logo_siteimage.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.artina.si\/en\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/www.artina.si\/en\/privacy-policy\/","name":"Privacy Policy | Artina","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.artina.si\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.artina.si\/en\/privacy-policy\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.artina.si\/en\/privacy-policy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.artina.si\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/artina_logo_siteimage.jpg","datePublished":"2025-01-31T13:50:11+00:00","dateModified":"2025-03-13T10:35:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.artina.si\/en\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.artina.si\/en\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.artina.si\/en\/privacy-policy\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.artina.si\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/artina_logo_siteimage.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.artina.si\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/artina_logo_siteimage.jpg","width":1200,"height":675,"caption":"Unikatni izdelki Artina"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.artina.si\/en\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.artina.si\/en\/unique-artina-jewellery\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy Policy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.artina.si\/en\/#website","url":"https:\/\/www.artina.si\/en\/","name":"Artina","description":"Unique products","publisher":{"@id":"https:\/\/www.artina.si\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.artina.si\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.artina.si\/en\/#organization","name":"ARTINA, Tina Djilas s.p.","alternateName":"ARTINA","url":"https:\/\/www.artina.si\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.artina.si\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.artina.si\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/artina_logo_horizontal_378x140px.png","contentUrl":"https:\/\/www.artina.si\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/artina_logo_horizontal_378x140px.png","width":378,"height":140,"caption":"ARTINA, Tina Djilas s.p."},"image":{"@id":"https:\/\/www.artina.si\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/tinasartland","https:\/\/www.instagram.com\/artinaland\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.artina.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1868","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.artina.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.artina.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artina.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artina.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1868"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.artina.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1868\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1871,"href":"https:\/\/www.artina.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1868\/revisions\/1871"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.artina.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1090"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.artina.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1868"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}